Image-Based Finite Element Simulation of Ultrasonic Wave in Polycrystalline Metal using Phase-Field Modeling