Analyzing Indole-fused benzooxazepines as inhibitors of apoptosis pathway-related proteins using multifaceted computational medicinal chemistry