Erratum: Genomic signatures of human and animal disease in the zoonotic pathogen Streptococcus suis