New insights in the assessment of right ventricular function : an echocardiographic study