Self-Photopolymerizable Hydrogel–Ceramic Composites with Scavenger Properties