Isolating metal‐tolerant bacteria capable of removing copper, chromium, and arsenic from treated wood