NNLO splitting and coefficient functions with time-like kinematics