Free energy landscape and transition pathways from Watson–Crick to Hoogsteen base pairing in free duplex DNA