Structural optimization of polypod-like structured DNA based on structural analysis and interaction with cells