Lineage‐specific regulation of cell cycle control gene expression during haematopoietic cell differentiation