Tuning the Hydration Entropy of Cations during Electrochemical Intercalation for High Thermopower