Investigating the effects of impairment in non‐verbal communication on neuropsychiatric symptoms and quality of life of people living with dementia