Is the cardiac output obtained from a Swan–Ganz catheter always zero?