Treatment of tendon disorders