On forecasting wet-snow avalanche activity using simulated snow cover data