Structural deformation of single-walled carbon nanotubes and fullerene encapsulation due to magnetized-plasma ion irradiation