Egr2 induction in spiny projection neurons of the ventrolateral striatum contributes to cocaine place preference in mice