Registro de datos: preparación y estrategia del trabajo de campo