Extending the Steinberg representation