Bridging the gap between medical settings and specialty addiction treatment.