Response theory of particle-anti-particle plasmas