Additively manufactured Ti6Al4V lattice structures: mechanical characterization and numerical investigation