High-pressure synthesis and structural behavior of sodium orthonitrate Na3NO4