Areal interpolation and the UK's referendum on EU membership