Macrophage migration inhibitory factor is a valid drug target at the intersection of herpes simplex virus 1 replication and Alzheimer’s disease-relevant cellular pathology