Interdisciplinary Explorations of Processes of Mutual Understanding in Interaction with Assistive Shopping Robots