Background charge fluctuations and the transport properties of biopolymer-gold nanoparticle complexes