Canonically Conjugate Variables for the Korteweg-de Vries Equation and the Toda Lattice with Periodic Boundary Conditions*)