Multiple bonding, π-bonding contributions and aromatic character in isoelectronic boron-phosphorus, boron-arsenic, aluminum-nitrogen and zinc-sulfur compounds