Summability of series in the root functions of boundary-value problems of Bitsadze-Samarskii type