Facilitators and barriers to collaboration between pre-hospital emergency and emergency department in traffic accidents: a qualitative study