Tipping the scales of herpes simplex virus reactivation: The important responses are local