THE MERGER-DRIVEN EVOLUTION OF MASSIVE GALAXIES