Soil Moisture–Evapotranspiration Coupling in CMIP5 Models: Relationship with Simulated Climate and Projections