Clitic inflection in French: An historical perspective