Effect of a parallel electric field on thermal damping of whistler waves