New insight into two-color LIF thermometry applied to temperature measurements of droplets