Comparison of two- and three-dimensional cancer models for assessing potential cancer therapeutics