Annotation of Tense and Aspect Semantics for Sentential AMR

Although English grammar encodes a number of semantic contrasts with tense and aspect marking, these semantics are currently ignored by Abstract Meaning Representation (AMR) annotations. This paper extends sentence-level AMR to include a coarse-grained treatment of tense and aspect semantics. The proposed framework augments the representation of finite predications to include a four-way temporal distinction (event time before, up to, at, or after speech time) and several aspectual distinctions (including static vs. dynamic, habitual vs. episodic, and telic vs. atelic). This will enable AMR to be used for NLP tasks and applications that require sophisticated reasoning about time and event structure.

[1]  Bernard Comrie,et al.  Time in language. , 2000 .

[2]  James Pustejovsky,et al.  Designing Annotation Schemes: From Theory to Model , 2017 .

[3]  S. Narayanan,et al.  A Dynamic Model of Aspectual Composition , 1998 .

[4]  James Pustejovsky,et al.  TimeML: Robust Specification of Event and Temporal Expressions in Text , 2003, New Directions in Question Answering.

[5]  P. Portner,et al.  The Progressive in Modal Semantics. , 1998 .

[6]  Manfred Pinkal,et al.  Situation entity types: automatic classification of clause-level aspect , 2016, ACL.

[7]  Philipp Koehn,et al.  Abstract Meaning Representation for Sembanking , 2013, LAW@ACL.

[8]  Ari Rappoport,et al.  Tense Sense Disambiguation: A New Syntactic Polysemy Task , 2010, EMNLP.

[9]  Susan Rothstein Bar-Ilan.  Benjamin Telicity , Atomicity and the Vendler Classification of Verbs , 2007 .

[10]  Bin Li,et al.  Annotating the Little Prince with Chinese AMRs , 2016, LAW@ACL.

[11]  Nancy Chang.  A Motor-and Image-schematic Analysis of Aspectual Composition , 1997 .

[12]  Ronald W. Langacker,et al.  Remarks on English Aspect , 1982 .

[13]  Susan Rothstein.  2. Telicity, atomicity and the Vendler classification of verbs , 2008 .

[14]  Daniel Gildea,et al.  The Proposition Bank: An Annotated Corpus of Semantic Roles , 2005, CL.

[15]  Yuchen Zhang,et al.  Automatic Inference of the Tense of Chinese Events Using Implicit Linguistic Information , 2014, EMNLP.

[16]  K. Hengeveld.  Mood and modality , 2004 .

[17]  Emmon Bach,et al.  The algebra of events , 1986, The Language of Time - A Reader.

[18]  Thomas A. Mathew,et al.  Supervised categorization for habitual versus episodic sentences , 2009 .

[19]  E. Hinrichs.  Temporal anaphora in discourses of english , 1986, Linguistics and Philosophy.

[20]  Arantza Díaz de Ilarraza,et al.  Annotating Abstract Meaning Representations for Spanish , 2018, LREC.

[21]  James Pustejovsky,et al.  ISO-Space: Annotating Static and Dynamic Spatial Information , 2017 .

[22]  Martha Palmer,et al.  AMR Beyond the Sentence: the Multi-sentence AMR corpus , 2018, COLING.

[23]  Nianwen Xue,et al.  Not an Interlingua, But Close: Comparison of English AMRs to Chinese and Czech , 2014, LREC.

[24]  Mark Steedman,et al.  Temporal Ontology and Temporal Reference , 1988, CL.

[25]  Martha Palmer,et al.  Richer Event Description: Integrating event coreference with temporal, causal and bridging annotation , 2016 .

[26]  James Pustejovsky,et al.  Annotating temporal and event quantification , 2010 .

[27]  Beth Levin,et al.  English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation , 1993 .

[28]  Christian M. I. M. Matthiessen,et al.  Text Generation and Systemic-Functional Linguistics: Experiences from English and Japanese , 1992 .

[29]  Alexis Palmer,et al.  Automatic prediction of aspectual class of verbs in context , 2014, ACL.

[30]  James F. Allen.  Towards a General Theory of Action and Time , 1984, Artif. Intell..

[31]  J. M. Peirce.  Aspect , 1871, Nature.

[32]  Nathanael Chambers,et al.  CaTeRS: Causal and Temporal Relation Scheme for Semantic Annotation of Event Structures , 2016, EVENTS@HLT-NAACL.

[33]  Zeno Vendler,et al.  Verbs and Times , 1957, The Language of Time - A Reader.

[34]  David R. Dowty.  The effects of aspectual class on the temporal structure of discourse: semantics or pragmatics? , 1986, The Language of Time - A Reader.

[35]  James F. Allen,et al.  Deep Semantic Analysis of Text , 2008, STEP.

[36]  Hans Reichenbach,et al.  Elements of symbolic logic , 1948 .

[37]  Dorit Abusch,et al.  On verbs and time , 1985 .

[38]  W. Bruce Croft.  Verbs: Aspect and Causal Structure , 2012 .

[39]  Walter Breu,et al.  Interactions Between Lexical, Temporal and Aspectual Meanings , 1994 .

[40]  Carlota S. Smith,et al.  Time With and Without Tense , 2008 .