Enzymatic Conjugation of Modified RNA Fragments by Ancestral RNA Ligase AncT4_2