The structure and dynamics of solid benzene. I. A neutron powder diffraction study of deuterated benzene from 4 K to the melting point