Electromagnetic structure of the low-lying baryons in covariant chiral perturbation theory