Orbital solution leading to an acceptable interpretation for the enigmatic gamma-ray binary HESS J0632+057