Frobenius Amplitude, Ultraproducts, and Vanishing on Singular Spaces