A 35-year-old woman with fever, joint pain, and rash