Synthesis and analysis of ZnO‐CoMoO 4 incorporated organic compounds for efficient degradation of azo dye pollutants under dark ambient conditions