[Sanitary control of health services: a dimension of universality].