Staminode of Jacaranda rugosa A.H. Gentry (Bignoniaceae) promotes functional specialization by ensuring signaling and mechanical fit to medium-sized bees