Microstructural and Mechanical Response of NiTi Lattice 3D Structure Produced by Selective Laser Melting