Homogeneous turbulence in a random-jet-stirred tank